Recent Translations 2 Kings 5:23

And He Said Yes He Received A Ditalanton Of Silver And Elaven In Two Pockets And Two Changed Uniforms And Here On Two Children Of Him And Of Him In Front Of Him

azure noaccets_text

And Naaman Said , Be Content , Take Two Talents. And He Urged Him, And Bound Two Talents Of Silver In Two Bags, With Two Changes Of Garments, And Laid Them Upon Two Of His Servants ; And They Bare Them Before Him.

kjv kjv_text

And Naiman Said, Take A Two-talan Of Argius, And He Received In The Dissolute Follicles And Two Different Uniforms, And He Gave Two Of His Children, And Before Him.

polly cleaned_text

And Plus He Said Naimen Nayman Receive Take Ditalanton Argyriou Argyriou And Plus Took Received WHEREIN West Dysi Follicles And Plus Two Altered Stolos Uniforms And Plus Gave For On Two Fellas Kids Of Him Of This And Plus Ron Eron In Addition In Front Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus He Said Nayman Take Ditalanton Argyriou Plus Received WHEREIN Dysi Follicles Plus Two Altered Uniforms Plus Gave On Two Kids Of This Plus Eron In Front Of This

polly greeked_noaccents

And Naiman Said Take A Dialant Of Silver And Took In The West Enclaves And Two Changed Garments And Gave For Him Two Children And Before Him

polly greeked_accents

And Naiman Said, Take A Two-talant Of Silver, And He Took Two Pouches And Two Changes Of Clothing, And He Gave Them To Two Children And A Man Before Him.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ναιμάν Λάβε διτάλαντον ἀργυρίου καὶ ἔλαβεν ἐν δυσὶ θυλάκοις καὶ δύο ἀλλασσομένας στολάς καὶ ἔδωκεν ἐπὶ δύο παιδάρια αύτοῦ καὶ ᾖρον ἔμπροσθεν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ναιμάν Λάβε διτάλαντον ἀργυρίου καὶ ἔλαβεν ἐν δυσὶ θυλάκοις καὶ δύο ἀλλασσομένας στολάς καὶ ἔδωκεν ἐπὶ δύο παιδάρια αύτοῦ καὶ ᾖρον ἔμπροσθεν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Naaman Said, Be Pleased To Take Two Talents. He Urged Him, And Bound Two Talents Of Silver In Two Bags, With Two Changes Of Clothing, And Laid Them On Two Of His Servants; And They Bore Them Before Him.

WEB t_web

And Naaman Saith, `Be Pleased, Take Two Talents;' And He Urgeth On Him, And Bindeth Two Talents Of Silver In Two Purses, And Two Changes Of Garments, And Giveth Unto Two Of His Young Men, And They Bear Before Him;

YLT t_ylt

ויאמר ונעמן הואלתי ויקח ככר ופרצת • צררת ככר בכסף שני חרטים שני חלפות ובגדים ויתן אל שני הנערים מנשא פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και λαβε αργυριου και ελαβεν εν δυσι και δυο αλλασσομενας στολας και εδωκεν επι δυο παιδαρια αυτου και ηραν εμπροσθεν αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   44  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25